lundi, juin 26, 2006

Le Secrétariat du Collectif ALMONADARA

mhamed khouya
khouya_mhamed@yahoo.fr
menebhi
menebhi@euronet.nl




Debate Transnacional
sobre la inmigración Marroquí
Débat Transnacional
sur l´inmigration Marocaine



Elections 2007

Priver les marocains résidants à l’étranger de participer aux élections,
les a rendus illégitimes



Nous venons d’apprendre la décision négative de ministre de l’intérieur marocain, prise dans le cadre d’une réunion avec les ministres concernés et les groupes parlementaires de la majorité. Cette décision annonce le report de l’application de discoure royal du 6 novembre 2006. Le ministre de l’intérieur justifie sa décision par les contrainte du temps et les difficultés logistiques, sachant que le gouvernement n’a rien fait depuis novembre.

Nous, les membres de secrétariat d’ALMONADARA pour le dialogue transnational sur l’immigration annonçons ce qui suit :

1- Nous concéderons la décision royale octroyant le droit de vote aux marocains résidant à l’étranger est une décision courageuse qui a répondu positivement aux revendications des associations démocratiques des marocains résidants à l’étranger.
2- Nous dénonçons la décision de report, qui nous pouce à douter sur les engagements réels de l’état marocains par rapport à l’immigration.
3- Nous demandons aux partis qui soutiennent le gouvernement et aux groupes parlementaires d’éclaircir leurs positions qui soutiennent le report des élections, après nous avoir promis de nous soutenir, ainsi de s’engager à appliquer le discoure royal.
4- Nous demandons aux partis politiques d’utiliser leurs devoirs constitutionnels de refuser le nouveau code électoral qui annulent et/ou reportent la participation de 10 pour cent des citoyens marocains résidant à l’étranger.
5- Nous demandons au gouvernement et spécialement au ministre de l’intérieur d’annuler cette décision et de faire dynamiser le contenu de discoure royal de 6 novembre 2005.
6- Nous demandons aux forces progressistes, aux syndicats, à la société civile et tous les citoyens marocains de refuser publiquement la décision qui nous prive de la participation aux élections de 2007. Nous appelons à la mobilisation pour combattre cette décision injuste.

Enfin nous adressons notre appel à la communauté marocaine à rester vigilante et de se préparer à combattre et à démasquer ses regrettions dangereuses qui touchent nos droits.


Le Secrétariat du Collectif ALMONADARA
Emcemo : Postbus 59676. 1040 LD
Amsterdam Tel : 00 31(0) 20 42 888 25
Fax 00 31 (0) 20 46 362 22
GSM : 00 31 655 818 828



إنتخابات2007
حرمان المغاربة في الخارج من المشاركة يضرب شرعية الإنتخابات

توصلنا بخبر قرار وزارة الداخلية في اعقاب اجتماع هذه الأخيرة مع الوزارات و الفرق البرلمانية المساندة للحكومة القاضي بتأجيل تفعيل القرار الملكي المتعلق بمشاركة المهاجرين المغاربة بالخارج في الإنتخابات التشريعية المقبلة. كما علمنا أن المبررات التي اعتمدها هذا القرار لم تعدو أن تكون لوجستيكية و اكراهات الزمن.
نحن في سكرتارية المناظرة ـ الحوار عبر وطني للهجرة نعلن ما يلي:
1ـ نعتبر أن قرار المشاركة مبادرة ملكية جريئة جائت لترد و لأول مرة بشكل ايجابي على مطالت الجالية و جمعياتها الديموقراطية.
2ـ استنكارها لهذا القرار الذي أيقظ فينا الشك بإلتزامات الدولة المغربية اتجاه الهجرة و حقوقها فب المواطنة الكاملة.
3ـ مطالبة الأحزاب المساندة للحكومة و للفرق البرلمانية بتوضيح موقفها المشارك في قرار التأجيل بعد أن أكدوا لنا أحزابا و حكومة دعمها لمطالبنا و مساندتها للقرار الملكي و استعدادها للإنخراط في تنفيده و تفعيله.
4ـ مطالبة كل الأحزاب باستعمال واجبها الدستوري بالطعن في قانون الإنتخابات الجديد الذي يلغي أو يؤجل مشاركة 10 في المئة من المغاربة بعد أن أعلنت الدولة المغربية اقرارها بهذا الحق.
5ـ نطالب الحكومة ووزارة الداخلية بالتراجع عن هذا القرار و تفعيل الإرادة الملكية المعلنة في خطاب المسيرة من السنة الفارطة.
6ـ نطالب الصف التقدمي و المجتمع المدني و النقابات و كل المغاربة بالتعبير العلني عن رفضهم لقرار حرماننا في المشاركة في الإنتخابات و التعبير العلني ة التعبئة لمواجهته.
وفي الأخير نوجه نداء للجالية المغربية للتعبئة و التأطير قصد مواجهة هذه التراجعات و فضحها.

عن السكرتارية الدولية للمناظرة
مدريد 24 يونيو 2006
Le Secrétariat du Collectif ALMONADARA
Emcemo : Postbus 59676. 1040 LD
Amsterdam Tel : 00 31(0) 20 42 888 25 Fax 00 31 (0) 20 46 362 22
GSM : 00 31 655 818 828 E-mail :
info@emcemo.nl
www.almonadara.eu

1 commentaire:

Anonyme a dit…

أتأسف لكون بعض التقدميين سابقا أصبحوا رجعيين وأصبحو ينادون بإجراء الإنتخابات المعروفة نتائجها مسبقا حيث أن المال والمخزن هما المتحكم في النتائج. كنت أنتظر بيانا حول الممارسات السلطوية في السفارات والقنصليات وحول الإرتفاع المهول في تذاكر البواخر والطائرات لكن أصحاب المناظرة تمخزنوا أكثر من المخزن وأقصوا الجمعيات المغربية في فرنسا وبلجيكا وهولندة وإسبانيا وتحولوا إلى ناطقين رسميين لإستنكار الإنتخابات.
أنا مع التأجيل فماذا سيزيدني إذا دخل هؤلاء إلى البرلمان.