Mouvement pour l'égalité
Nous avons mis en ligne pour téléchargement et impression (notamment pour ceux et celles qui sont dans les régions!) l'appel et les communiqués que nous distribuons demain dans la manif contre la loi CESEDA. Nous serons à la Bastille à 14h45 pour mettre en place notre table et nos tracts (Jean se charge de faire une banderole à l'improvise, car nous n'avons pas eu le temps de faire notre banderole comme nous le souhaitons). Mais les photocopies risquent de ne pas suffire ! Merci à toutes celles et tous ceux qui ont le moyen de faire des photocopies d'en faire autant qu'ils peuvent, car il doit y avoir du monde à la Bastille !!
(en format PDF + Word)
(en format Word)
(en format Word)
(en format Word)
(en format Word)
Contacts MPE :
Rédaction du site :
Administrateurs (forum et site) :
Pour toute autre question :
Tél.: 06 13 91 83 70
Fax : 08 21 47 02 53
Adresse postale :
Mouvement pour l'égalité, 50A Fb St-Denis, 75010 Paris.
samedi, juillet 01, 2006
Mohamed El jerroudi.Des nouvelles du site ARTOTAL
Au sommaire de cette lettre :1. Zoom événements artistiques2. Agenda > flux RSS3. Promouvoir vos activités4. Nouveaux inscrits sur le site5. Réalisation de votre site internet6. Partenariat événements artistiques7. Soutenez nos actions !8. Suggestions
1. Zoom événements artistiques :Nous n'irons pas à Avignon du 5 au 30 juillet 2006 à Vitry-sur-Seine Théâtre, danse, concerts, performances, ainsi que des spectacles jeune public, avec 28 compagnies d’Ile de France et du Languedoc RoussillonARTOTAL et Gare au Théâtre vous propose 120 places gratuites, dépéchez vous de réserver.Infos surFestival Scopitone ce week-end : vendredi 30 juin et samedi 1er juillet à NantesFestival de musiques électroniques et d'arts numériques. Au programme de cette 5ème édition : des concerts, des spectacles, des performances, des installations, des rencontres, des présentations d'acteurs... Aux ateliers et chantiers de Nantes de 10 h à 19 h (gratuit). A La Trocardière de Rezé de 19 h à 5 h. Infos sur http://www.scopitone.org2. AgendaVous pouvez maintenant consulter les prochains événements signalés sur l'agenda en ligne au travers de flux RSS.Accès "Flux RSS" à partir du menu de l'agenda surN'oubliez pas de signaler vos prochains événements artistiques sur l'agenda.
3. Promouvoir vos activitésvous pouvez promouvoir vos activités au travers du site Artotal.Consultez nos formules proposées à partir de :<>C’est aussi un moyen de soutenir notre action et les services que nous proposons.
4. Bienvenue aux nouveaux inscrits sur le site ARTOTALAgnès de Cayeux (Paris) : artiste multimédia,. Amstramgram (Paris) : association de conteurs,. Antoine Douchet (Paris) : réalisateur de films,. Arc Images (Rousset sur Arc) : association photo et vidéo,. Artension :magazine arts plastiques,. Atchoum (Havelange / Belgique) : compagnie arts de la rue,. Atelier Photo (Paris) : association photo,. Baz Art (Caen) : association littéraire,. Caméléon (Divajeu) : compagnie arts de la rue,. Cécile Babiole : artiste multimédia,. Claire Coutelle (Paris) : artiste peintre,. Collectif AOC (Reims) :compagnie de cirque,. Compagnie Stromboli (Saintes) : compagnie arts de la rue,. Estelle Arthus (Paris) : vidéaste,. Eve Stein (Paris) : graveur,. Gare au Théâtre (Vitry-sur-Seine) : salle de spectacles et de concerts,. Gilles Dalbis : percussioniste musique improvisée,. Halima Lamine (Alger) : artiste peintre,. Hélios : association photo,. Kristo Numpuby : guitariste, chanteur,. La Maison du Livre (Bruxelles) : association littéraire,.Larue et compagnie (Paris) : compagnie de cirque,. Les Musicales de Blanchardeau (Côtes d'Armor) : festival musique classique,. Mauvais Esprits (Lescar) : compagnie de cirque,. Musique en Morvan (Bourgogne) : festival musique classique,. Musique et Mémoire (Faucogney) : festival musique classique,. Nancyphonies (Nancy) :festival musique classique,. Olivier Ratsi (Paris) : artiste multimédia,. Paella Chimicos (Paris) : artiste peintre,. Pascal Aubier : réalisateur de films,. Rencontres Musicales (Savoie) : festival musique classique,. Scopitone (Nantes) : festival musiques électroniques,. Sébastien Béranger (Dijon) : musicien, compositeur,. Sébastien Olivet (Paris) : architecte,. Studio Jonbar (Montréal / Québec) : studio d'enregistrement,. Studio Lakanal (Montpellier) : studio d'enregistrement,. Thierry Carteret :réalisateur de films,. Véga Studio (Carpentras) : studio d'enregistrement,. Virginie Transon : plasticienne - collages,. Wajdi Cherif : pianiste jazz.Retrouvez les sur le site ARTOTAL dans les rubriques correspondantes.Vous avez un site ou vous connaissez un site internet qu'il serait intéressant de référencer, indiquez nous l'adresse de ce site et le type de contenu<>.A ceux qui nous ont déjà transmis leur proposition de site, soyez patient, leur prise en compte pouvant prendre plusieurs mois.
5. Réalisation de votre site internet :Vous êtes un artiste, un organisateur de spectacles, un lieu de création ou de diffusion artistique, et plus généralement un intervenant du secteur artistique, et vous n’avez pas encore de site internet.Nous pouvons développer votre site :<>mailto:firstname.lastname@example.org?subject=realisation_site >.
6. Partenariat événements artistiquesVous organisez un événement artistique. Nous vous proposons un échange de visibilité : vous insérez notre logo sur vos affiches et/ou flyers, nous assurons la promotion de votre événement au travers de notre site et de notre réseau de contacts.<>mailto:email@example.com?subject=Partenariat_evenement >
7. Soutenez nos actions !Notre association ARTOTAL a des ressources financières très limitées.Aussi, merci de nous apporter votre aide.Pour le coût d'un appel téléphonique,cliquez sur :
8. Suggestions :Vous avez des proposition de nouveaux services à mettre en ligne, ou des remarques sur les services existants, faites le nous savoir<>A bientôt
At ven. juin 30, 12:08:14 PM 2006, Anonymous said...
No entiende como se pueden decir tantas mentiras y falsedades en tan poco espacio...!!!En cumplimiento de TODAS las resoluciones de la ONU, Marruecos debe abandonar inmediatamente los territorios ocupados ilegalmente en el Sahara.NINGUN país del mundo reconoce la soberanía de Marruecos sobre esos territorios. Más de 80 países reconocen a la República Arabe Saharaui Democrática.La comparación entre el problema vasco y el problema Saharaui da muestras de la altura moral de la persona que los realiza.
Concession on the "Prisoner’s Agreement"The Palestinian government of Hamas is ready to recognize Israel subject to reciprocity
by Jennifer Loewenstein*
The concession between Fatah and Hamas concerning the Prisoner’s Agreement contradicts the pro-isaraeli press assertions on the the Islamic party forged refusal to recognize the Jewish state. Actually, as Jennifer Loewenstein shows it here, Hamas has for a long time strayed from its original Charter and affirmed its will to recognize Israel subject to reciprocity. The mutual recognition on ’67 borders would involove the end of the armed struggle, without meaning the renouncement of all the claims.
A June 3rd poll conducted by Near East Consulting based in Ramallah, Palestine shows that the overwhelming majority of Palestinians support the Prisoner’s Agreement, an inter-factional agreement signed by one member each of Fatah, Hamas, Islamic Jihad, the PFLP, and the DFLP inside Israel’s Hadarim prison this past May.  ) The document implicitly recognizes Israel by accepting, among other things, a Palestinian state in the lands occupied by Israel in the June 1967 war.
News reports have paid a lot of attention to the Prisoner’s Agreement in part because it accepts the Arab League initiative (Saudi Plan) unanimously adopted by the Arab states in Beirut in 2002 at the height of the Second Intifada. By calling for an independent Palestinian state on the ’67 lines in return for peace with Israel, both the Saudi Plan and the Prisoner’s Agreement echo the international consensus on Palestine since the mid 1970s. Israel has completely ignored the Arab initiative despite overwhelming support among the Palestinians. But the Prisoner’s Agreement has also become the focal point of the most recent crisis in internal Palestinian politics: Palestinian Authority president and Fatah deputy leader Mahmoud Abbas has called for a national referendum on the document should Hamas fail to adopt it as part of their official program. So far, Hamas has refused and has labeled Abbas’ actions "illegal." Not surprisingly, there is more to the referendum story than ever makes it into the press. In this case, the information omitted from the public record makes it possible for the United States, Israel and their allies to continue to justify the economic siege imposed on the Palestinian territories, a siege that is causing Palestinian society to teeter on the brink of ruin. In their rush to push forward a regional, pro-US and anti-democratic agenda, those states allied against the Palestine national movement (including Egypt and Jordan) have created the kind of humanitarian crisis one would expect to find as the result of a natural disaster.
No attention has been paid to what the Hamas leadership is actually saying, or to critical factors such as US efforts to build a 3,500 man militia around the office of Abbas in an effort to encourage civil infighting or Israel’s recent approval of a large shipment of arms and ammunition from Egypt and Jordan for the equipping of the Presidential Guard. Abbas, who is supported by the US, aims to increase the number of armed soldiers around him to 10,000. He is also aiming, with US support, to create a shadow government that will undermine the legitimate one now controlled by Hamas.  It should come as a surprise to no one that, in the words of Mohammed Nazzal, a member of the Hamas government in exile, "Hamas will not submit to blackmail" . This is essentially the goal of Abbas’ call for a referendum. There is no need to bring to a popular vote support for the Prisoner’s Agreement. Overwhelming popular support for this and other initiatives, including support for the two-state solution, has long been documented.
Most of the rhetoric damns Hamas for refusing to follow Abbas’ instructions. Hamas remains the reason why states should support the economic and political blockade on Palestine although this does little more than fuel the "War on Terror" by adding another organization to the blacklist of regional enemies. Labeling Hamas a "terrorist organization" obscures the reality, however. Its political leadership and its electoral/government program (i.e. not its Charter) have put forth both reasonable and moderate demands. Acceptance of an independent Palestinian state has long been part of its strategic agenda. Its reputation as a "rejectionist" movement stems in part from its unwillingness to act alone, without reciprocal moves by Israel, a state whose extremist policies over the past 5 decades have transformed the physical landscape of Palestine so dramatically that the prospects for a genuine peace settlement today are bleaker than ever.
In his latest comments on Abbas’ decision to call the referendum, Israeli Prime Minister Ehud Olmert summed up his government’s view of this effort insofar as it could create a bridge toward peace talks with Israel. He said, "The referendum is an internal game between one faction and the other..It is meaningless in terms of the broad picture of chances towards some kind of dialogue between us and the Palestinians. It’s meaningless".  Whether the referendum ’succeeds’ or ’fails’ therefore, will be of no consequence whatsoever in efforts to resume negotiations or as form of leverage to end the deadly siege on the territories.
Hamas accepts a two-state solution
When asked by Newsweek-Washington Post correspondent Lally Weymouth on February 26th,2006 what agreements Hamas was prepared to honor, the new Hamas Prime Minister, Ismail Haniyeh answered, "the ones that will guarantee the establishment of a Palestinian State with Jerusalem as its capital with 1967 borders". Weymouth went on, "Will you recognize Israel?" to which Haniyeh responded, "If Israel declares that it will give the Palestinian people a state and give them back all their rights then we are ready to recognize them".  This view encapsulates the Hamas demand for reciprocity. In an interview with CNN’s Wolf Blitzer four days after the PLC elections, the new Hamas Foreign Minister, Mahmoud Zahar (considered the party’s hard-liner) remarked, "We can accept to establish our independent state on the area occupied [in] 1967". Like Haniyeh and other Hamas members, Zahar insists that once such a state is established a long-term truce "lasting as long as 10, 20 or 100 years" will ensue ending the state of armed conflict between Israelis and Palestinians. 
Hamas government spokesman Ghazi Hamad commented to reporters on 10 May 2006, "Yes, we accept an independent state in the Palestinian territories occupied by Israel in the 1967 Middle East War. This attitude is not new and it is declared in the government’s platform". . In an effort to clarify the Hamas position on Abbas’ call for a referendum, Hamas parliamentary speaker Aziz Duweik explained that it had nothing to do with a lack of support for the two-state settlement. "Everybody in Hamas says ’Yes’ to the two-state solution," he said. "The problem comes from the fact that the Israelis so far [have not said they] accept the 1967 borders.between the two states" .
Other leaders are just as explicit. "Hamas is clear in terms of the historical solution and an interim solution. We are ready for both: the borders of 1967, a state, elections, and agreement after 10-15 years of building trust," commented Usama Hamdan, the Hamas Chief Representative in Lebanon.  Notable here is that his remarks were made in 2003 well before the Hamas victory of January 2006. Indeed, it should be pointed out that most of the on-the-record comments to this effect were made prior to these elections. Additional Hamas spokespersons who have made explicit reference to acceptance of an independent Palestinian state on the 1967 lands include Sheikh Ahmad Haj Ali, a Muslim Brotherhood leader and Hamas legislative candidate currently imprisoned in Israel (interviewed in July 2005); Muhammad Ghazal, Hamas spokesperson also currently in an Israeli jail (Sept. 2005); Hasan Yousef, West Bank political leader (August 2005); and the Hamas Electoral Manifesto Article 5:1 which calls for "adherence to the goal of defeating the  occupation and establishing an independent Palestinian state with Jerusalem as its capital". .
In 1989, Hamas spiritual leader Sheikh Ahmad Yassin (assassinated by Israel in March 2004) stated, "I do not want to destroy Israel.. We want to negotiate with Israel so the Palestinian people inside and outside Palestine can live in Palestine. Then the problem will cease to exist" . The hard-line Hamas leader, Abdel Aziz Rantisi, assassinated by Israel in April 2004 commented in 2002 that, "[T]he Intifada is about forcing Israel’s withdrawal to the 1967 borders". This "doesn’t mean the Arab-Israeli conflict will be over, but rather that the armed resistance to Israel would end"  .
In a 2004 report published by the highly regarded International Crisis Group, "During the 1987-1993 uprising, Hamas leaders proposed various formulas for Israeli withdrawal to the June 4th, 1967 borders, to be reciprocated with a decades’-long truce (hudna)". That same report notes that,"In a March 1988 meeting with Israeli Foreign Minister Shimon Peres, and then with Defense Minister Rabin in June 1989, Hamas leader (now FM) Mahmud Zahar explicitly proposed an Israeli withdrawal to the 1967 boundaries, to be followed by a negotiated permanent settlement". The offer was refused  .
In a CounterPunch article posted on 24 February 2006, I wrote that the Hamas leadership had "clearly and repeatedly" called for an independent Palestinian state on the lands occupied by Israel in 1967 . I received numerous emails demanding "proof" of this assertion and calling me a traitor, a liar, a Nazi, a terrorist sympathizer and an anti-Semite. The statements included in this piece should help put to rest those accusations. Indeed, the statements made to this effect by Hamas members here are but a small sampling of similar statements made over the years that are part of the public (though unreported) record. Surely, one can find many remarks by Hamas leaders over the years that are much less conciliatory, indeed even inflammatory and often disturbing. It would be misleading to suggest otherwise. Nonetheless the trend especially in the past few years up to the present has been toward a more conciliatory, indeed more realistic policy. As Crisis Group analyst Mouin Rabbani has written,"On Hamas I would not hesitate to say that the organization as a whole has essentially reconciled itself to a two-state settlement as a strategic option but has not formally adopted this as an organisational position. Yasin, Rantisi, Abu Shanab, Mashal, etc. have all made such statements. Have they made others that contradict them? Of course. But I think it can safely be concluded the strategic decisions have been made, the tactics remain unresolved and the formalities will come last".
The question for us is whether or not we will give Hamas the chance to translate their words into actions. Rabbani writes, "it would be as na?ve to take the above statements on faith as it would be foolish not to put them to the test" . _ As Menachem Klein points out in a recent Haaretz article, "The political texts of Hamas indicate that at present the organization is not fundamentalist" . It has moved away from the ideological demands of its Charter into a pragmatism that seeks to respond to the demands of the day without falling into the same traps that Fatah and the Fatah-led PA fell into over the years. It has respected a one-sided truce for the past 16 months -though with the June 9th Israeli artillery attack on a north Gaza beach in which 7 civilians died, six of them from the same family, this truce may have come to an end. Hamas has also agreed to support negotiations between Abbas and Israel.
Hamas’ rejection of Abbas’ call for a referendum on the Prisoner’s Agreement has nothing to do with its willingness to accept an independent Palestinian state on ’67 lands and everything to do with its opposition to those in Fatah and in Israel, the US and EU who are doing everything in their power to bring down the Hamas government- and in the most depraved manner: by starving the population into submission and forcing on it the illegal diktats of anti-democratic warlords within the occupied Palestinian territories such as the US-backed Fatah militia leader and former head of the Preventive Security Services, Mohammad Dahlan. In a June 8th 2006 article in the Financial Times, Henry Siegman commented on remarks made on Israeli television by Israeli security expert Ephraim Halevy. He writes, "Why should Israel care whether Hamas grants it the right to exist, Mr. Halevy asked. Israel exists and Hamas’s recognition or non-recognition neither adds to nor detracts from that irrefutable fact. But 40 years after the 1967 war, a Palestinian state does not exist. The politically consequential question, therefore, is whether Israel recognizes a Palestinian right to statehood, not the reverse" .
Indeed, until Israel actively agrees to withdraw to the June 4th 1967 borders, Hamas should not fall into the trap that Fatah under Yassir Arafat fell into- of conceding more and more for less and less until there is nothing left. Right now the US-backed annexation/cantonization program seems likely to bring the whole Palestinian tragedy to a hideous end. All the maneuverings are a cover for that, the whole discussion about the referendum included. Fatah should by now know better than to fall into the hands of US and Israeli overlords in its quest for local dominance. The fact that it does not should be reason enough for why it was voted out of power last January. Hamas has good reasons to demand that Israel, with US urging, show its good faith first. In the meantime Hamas’ continued opposition to Abbas’ dubious call for a referendum on the Prisoner’s Agreement is justified.
Jennifer LoewensteinJournalist. Rafah-Madison Sister City Project founder.
Monsieur l'ambassadeur de L'Espagne aux Pays-Bas D.
Jamal E. Ryane
Global Migration and Gender Network Consulant .
Plate Forme Intercontinentale des MRE.
Mob.: +31 (0)653626254
Fax : +31 (0)84 751 4190Amsterdam - The Netherlands